Este diccionario reúne los términos más usados en el mercado forex, explicados en lenguaje simple para quienes están comenzando en Colombia. Si encuentras una palabra en alguno de nuestros artículos que no reconoces, es muy probable que esté aquí.
Análisis fundamental
Estudio de datos económicos, noticias y decisiones de los bancos centrales para anticipar cómo se moverá el precio de una divisa.
Análisis técnico
Estudio de gráficos y del comportamiento histórico del precio para identificar patrones y tomar decisiones de entrada o salida.
Apalancamiento
Mecanismo que permite abrir operaciones por un monto mayor al capital que realmente tienes en la cuenta, usando dinero prestado por el bróker. Multiplica tanto las ganancias como las pérdidas.
Bid/Ask
El bid es el precio al que el bróker te compra una divisa; el ask es el precio al que te la vende. La diferencia entre ambos es el spread.
Bróker
Empresa o plataforma que te da acceso al mercado forex, ejecuta tus órdenes de compra y venta, y actúa como intermediario entre tú y el mercado.
CFD (Contrato por Diferencia)
Instrumento financiero derivado que te permite especular sobre la subida o bajada del precio de un activo sin llegar a poseerlo físicamente.
Divisa
La moneda oficial de un país (dólar, euro, peso colombiano, etc.) cuando se usa en el contexto del mercado de cambios internacional.
Drawdown
La caída de capital que sufre una cuenta desde su punto más alto hasta un punto más bajo, generalmente expresada en porcentaje. Es una medida clave del riesgo asumido.
Liquidez
La facilidad con la que un activo se puede comprar o vender rápidamente sin que eso afecte de forma importante su precio.
Lote
La unidad estándar para medir el tamaño de una operación en forex. Un lote estándar equivale a 100.000 unidades de la divisa base; también existen minilotes (10.000) y microlotes (1.000).
Margen
El dinero que el bróker retiene como garantía para permitirte mantener abierta una posición apalancada. No es un costo, sino un depósito temporal.
Par de divisas
La cotización de una moneda frente a otra, por ejemplo EUR/USD, que indica cuántos dólares vale un euro.
Pip
La unidad mínima estándar en la que se mide el movimiento del precio en la mayoría de los pares de divisas, generalmente el cuarto decimal del precio.
Posición larga / posición corta
Una posición larga (long) es comprar esperando que el precio suba; una posición corta (short) es vender esperando que el precio baje.
Spread
La diferencia entre el precio de compra (ask) y el precio de venta (bid) de un par de divisas. Es la forma más común en que muchos brókers cobran por sus servicios.
Stop loss
Una orden automática que cierra una operación cuando el precio llega a un nivel definido de antemano, con el fin de limitar las pérdidas.
Take profit
Una orden automática que cierra una operación cuando el precio alcanza un nivel de ganancia definido de antemano, asegurando esa utilidad.
Volatilidad
Qué tanto y qué tan rápido cambia el precio de un activo en un período de tiempo. A mayor volatilidad, mayor riesgo y mayor oportunidad.
Este glosario tiene fines exclusivamente educativos. Si quieres ver estos conceptos aplicados en la práctica, revisa nuestros artículos de la sección Aprende Forex.